L’aristocratie actuelle de la culture occidentale, au moment où elle domine le plus clairement le monde, est rapidement et avec succès imitée dans chaque pays oriental.

John Desmond Bernal, un éminent scientifique irlandais, a fait la déclaration: “L’aristocratie actuelle de la culture occidentale, au moment où elle domine le plus clairement le monde, est imitée rapidement et avec succès dans tous les pays orientaux”. Cette citation reflète le contexte de l’observation de Bernal à une époque où l’influence de la culture occidentale proliférait à travers le monde. Bernal a remarqué que les pays orientaux adoptaient et reproduisaient les pratiques culturelles occidentales à un rythme remarquable et avec un grand succès.

Né le 10 mai 1901 dans le comté de Tipperary, en Irlande, John Desmond Bernal était un polymathe qui a considérablement contribué à diverses disciplines scientifiques. Il a été reconnu pour son travail influent dans les domaines de la cristallographie, de la biologie moléculaire et de l’archéologie. Les contributions notables de Bernal résident dans ses recherches sur la structure des protéines et le développement de la cristallographie aux rayons X comme outil pour étudier la disposition des atomes dans les cristaux.

Le travail de Bernal dans la cristallographie aux rayons X était révolutionnaire, permettant aux scientifiques de déterminer les structures tridimensionnelles de molécules complexes, y compris des protéines et des acides nucléiques. Ses réalisations dans ce domaine ont jeté les bases de la compréhension des structures et des fonctions des biomolécules, ce qui a finalement conduit à des progrès dans des domaines tels que la médecine, la biochimie et la pharmacologie. Les recherches de Bernal ont également joué un rôle crucial dans le développement du domaine de la biologie structurelle.

Au-delà de ses contributions à la science, Bernal était un défenseur vocal de la paix et de la justice sociale. Il a activement participé à des mouvements politiques et sociaux, promouvant le partage des connaissances scientifiques, du désarmement et de la coopération internationale. Ses idéaux et ses perspectives ont influencé son travail scientifique, remettant en question la pensée conventionnelle et promouvant des collaborations interdisciplinaires.

La citation de Bernal sur l’imitation rapide et réussie de la culture occidentale dans les pays orientales reflète sa reconnaissance de l’impact mondial de la domination occidentale pendant son temps. Il met en évidence les changements culturels et sociétaux se produisant dans le monde entier et suggère que la propagation de la culture occidentale ne se limitait pas aux sociétés occidentales seule. Au lieu de cela, Bernal a observé que les pays orientaux adoptaient activement et incorporaient des éléments de la culture occidentale dans leurs propres traditions, conduisant potentiellement à la convergence culturelle à l’échelle mondiale. Essentiellement, la citation de Bernal résume ses observations astucieuses sur l’interaction entre la culture, la société et l’influence mondiale à son époque.